« Le marché Bio et Local de Vandœuvre, se transforme en « drive » au parc des expos de Vandœuvre »

Le marché est de nouveau a son emplacement habituel. Mais le parking supérieur est fermé. Un parcours fléché est organisé, l’entrée se fait depuis le parking inférieur.
Le respect de la distanciation sociale reste de mise!.

Le Florain est solidaire de ses partenaires dans cette crise sans précédent. Nous relayons ici une communication des producteurs présents au marché de Vandœuvre les vendredi.

A l’annonce du 1er Ministre lundi soir, ordonnant la fermeture des marchés ouverts en donnant la possibilité au Maire leur maintien, les producteurs bio et locaux ont rapidement contacté Stéphane Hablot, le Maire de Vandœuvre-lès-Nancy pour le solliciter à maintenir le marché ouvert. La demande de dérogation a été refusée par la Préfecture et ils nous orientent vers les grandes surfaces pour vendre nos produits.

Nous, producteurs souhaitons continuer à vous vendre directement nos produits sans intermédiaire pour être rémunérés justement à la hauteur du travail fourni, pour limiter les intermédiaires et ainsi diminuer les risques de contamination par le virus, pour vous fournir des produits frais, de saison et de haute qualité. Nous considérons que la vente en lieu ouvert et donc ventilé présente moins de risque de contamination que les supermarchés si les mesures sont bien respectées.

Aussi les producteurs bio et locaux (liste plus bas) seront présents au parc des expo de Vandœuvre de 15h00 à 18h00.

Les drives étant autorisés, le marché est transformé provisoirement sous cette forme. C’est-à-dire que l’ensemble des commandes devront être passées par mail, par téléphone – SMS ou par internet au plus tôt.

Cette distribution doit se dérouler dans le strict respect des conditions sanitaires préconisées par le Gouvernement. Aussi, afin de respecter notre engagement auprès des pouvoirs publics et préserver la santé de tous, nous vous demandons de bien vouloir respecter les distances entre consommateurs.

Nous suivons de façon draconienne les mesures sanitaires de sécurité:

  • gel, gants,
  • distances de sécurité de 2 m,
  • seul le paysan ou la personne chargée de la livraison touche les marchandises préparées en amont avec port de gants et de masque,
  • les clients rendent accessible (dans le coffre de voiture par exemple) une caisse plutôt qu’un sac pour que le paysan n’ait pas à toucher des poignées de sac,  
  • les livraisons sont restreintes à une tranche horaire et réservées aux seuls habitués du marché de Vandœuvre, avec une personne par foyer et sans enfant.
  • si possible, venir avec l’appoint exact ou un chèque pour limiter les échanges d’argent

Nous nous organisons et nous nous adaptons rapidement à la situation, néanmoins si des impairs sont faits, veuillez par avance nous en excuser et n’hésitez pas à nous le dire. Nous sommes conscients que cela nécessite une réactivité et une adaptation de votre part. Mais quoi qu’il en coûte, nous souhaitons maintenir le lien entre la ville et la campagne.

Nous avons également des fermes qui ne peuvent se mettre en mode pause, les vaches continuent à donner du lait, les légumes à pousser, les poules à pondre et les animaux à être prêts. 

Aussi si vous avez besoin de nous pour vous alimenter, nous avons également besoin de vous pour maintenir notre activité dans le plus grand respect du vivant et de la nature.

Nous vous remercions par avance de votre présence et de votre soutien par votre présence au drive devant le parking de l’eau vive à Vandœuvre-lès-Nancy. Nous avons grand plaisir à vous retrouver chaque vendredi et nous aurons grand plaisir à vous voir dès ce vendredi 27 mars.

N’ayant pas l’ensemble des coordonnées des clients du marché, nous vous invitons à transmettre ce message rapidement à vos proches, à vos amis qui ont l’habitude de venir au marché.

Envoyez votre commande par SMS ou par Mail. Nous comptons sur votre connaissance de nos produits pour que vous nous passiez commande. Précisez bien les unités (Kg, unités …) et la nature du produit (carotte, radis, échine de porc, caillette, poulet, emmental, munster, pain paysan …) et votre Nom/Prénom, ainsi que votre heure probable de retrait (pour gérer un éventuel afflux momentané).

  • Emmanuel Thiebaut, maraîcher bio à Damas aux bois (88)
    SMS : 06.14.38.15.59.
  • Stéphanie Masson et Olivier Schmitt (Ferme du berger), paysan boulanger bio à Nançois-le-Grand (55) [pain paysan, pain d’épeautre, pain moulé aux flocons d’avoine, pain aux graines, pains aux courges, pain au sarrasin, pain complet : blé/seigle].
    Mail : schmittolivier55@orange.fr
  • Sonia Rigot, Ferme du Porc qui Dore, éleveuse de porc bio à Gondrexon (54)
    SMS : 06.82.00.18.93
  • Muriel Moinard, La Bergerie du Ouchy, éleveuse de moutons bio à Vroncourt (54)
    SMS : 06.81.96.95.50. ou Mail : murielmoinard@orange.fr
  • Marie Gauvain, éleveuse de poules (œufs), poulets et porcs, Nature et Progrès à Grosrouvres (54)
    Mail : marief.gauvain54@gmail.com
  • Marianne Louis et Mickael Pisciotta (La ferme des bruyères), munster et tommes bio  (La Ferme du pont de Cheneau), champignons : pleurotes gris, panicaut, shitakés.  bio à Saint-Etienne les Remiremont (88)
    Mail : ferme@pontdecheneau.fr  ou SMS : 06.51.73.97.45.
Karelle ArnouldL’Envol du Pissenlit. Paysan herboriste Bio (tisanes, sirops, aromates)Mail : lenvoldupissenlit@gmail.com

Les producteurs ci-dessous ont participé à la démarche pour le maintien du marché auprès de la ville de Vandœuvre, mais s’excusent de ne pouvoir être présent vendredi prochain : 

  • Charly Naudé, maraîcher bio à Royaumeix (54)
  • Sandrine Bonnafé, maraîchère bio à Anould (88)
  • Aline Choné (Ferme des Cytises), éleveuse de bovins viande bio à Mandres-aux-quatre-tours (54)
  • Eric Pierrot, éleveur de bovins, porc et ovins et producteur de fruits, confitures, jus bio à Removille (88) ;

Solidarité avec les commerces locaux

La crise sanitaire qui s’ajoute à la crise climatique et sociale vient accentuer l’importance de la résilience économique des territoires locaux. Un certain nombre de commerces et associations adhérents au Florain traversent actuellement des difficultés bien compréhensibles.

En même temps la crise économique et financière qui s’amorce confirme notre analyse : oui la monnaie locale est un des outils essentiels de résilience des territoires !

Mis à jour le 28 avril 2020 – Si vous avez des infos à faire figurer dans cet article sur un acteur du réseau du Florain, écrivez-nous !

Soyons bienveillants et solidaires : respectons les mesures sanitaires et continuons, tant que faire se peut, de privilégier nos commerces locaux, plutôt que les grandes surfaces !

Retrouvez la liste de nos acteurs partenaires qui acceptent le Florain ouverts en cette période :

  • Alimentaires : L’Atout Vrac (Toul) / Biocoop (Essey-les-Nancy) / La Chouette (Frouard) / Day by Day (Nancy) / Graine d’Essentielle (Reillon) / Eau-Vive (Vandœuvre) / Element’R (Vandœuvre) / PAMbio (Pont-à-Mousson) / Proxi (Tantonville) / Regain Pain au Levain (Laxou)
  • Producteurs : Les Fermes Vertes (plusieurs points de retrait)
  • AMAP : A notre connaissance la plupart des AMAP relancent leur saison et il reste de la place dans plusieurs d’entre elles.
  • retrouvez-les notamment sur le marché bio de Vandœuvre. Attention suite à une décision préfectorale le marché n’est pas autorisé. Il a été transformé en drive fermier et déplacé sur le parking du parc des expositions. Toujours les vendredi, mais de 15h à 19h. Consulter les modalités dans cet article.
  • Traiteur (repas à emporter et / ou livraison à domicile) : Sam Régale les Papilles (Cirey / Badonviller) / La Tournée du Crousti (Neuves-Maisons) / Les Fermiers d’Ici (Grand Nancy), qui a également développé un drive fermier. Plusieurs restaurateurs leurs emboitent le pas avec des repas à emporter, comme Les 7 bourriches ou Au Grand Sérieux.
  • Pharmacie : Pharmacie Saint-Pierre (Nancy), Pharmacie Hommell (Vandœuvre), Pharmacie Sainte-Thérèse (Villers-lès-Nancy)
  • Savons et shampoings : La savonnerie clandestine a mis en place un système de commandes et retrait/livraison pour ses produits.
  • Réparation de vélo : La Clé du vélo (Nancy) -> Fermé depuis le 08/04.
  • Réparation et vente de matériel informatique : 3IDFx (Nancy)
  • Commerce équitable et solidarité internationale : Vet’ethic ouvre ponctuellement en vieille ville pour organiser des retraits de commandes. La boutique en ligne de Movement France est toujours active !
  • Vin et bière: L’arbre Viké, et la Grenaille organisent chacun un système de commande et livraison.
  • Matelas et literie : De laine en rêve vous propose de passer vos commandes pendant le confinement.
  • Art: Kiki Youplaboum est disponible pour vos commandes d’illustrations en tout genre.

Pour plus de précisions, vous pouvez consulter notre annuaire et bien sûr nous vous invitons à les contacter directement pour toutes demandes spécifiques.

Aussi, nous sommes toujours disponibles à distance par mail pour répondre à vos questions mais nous sommes dans l’obligation de suspendre l’alimentation des comptoirs de change en Florains et les déplacements des bénévoles et de notre salariée pour gérer les adhésions, reconversions, etc.

Les nouveaux agréés de Mars

La Belle Campagne

8 rue Roberval, Vandœuvre

Le meilleur de nos campagnes. Plus de 20 producteurs fermiers lorrains vous proposent un large choix de produits de qualité issus de leurs fermes. Venez découvrir la fraîcheur, la qualité et le goût de la vente directe du producteur au consommateur.

Aupulso

Société d’expertise-comptable

20 bis rue Villebois Mareuil, Nancy
06 44 21 70 47
aupulso.fr

Organisation Locale d’Autosuffisance

OLA est une association prônant l’autosuffisance locale. Notre but est de vulgariser des méthodes concrètes permettant à chacun de subvenir à ses besoins (alimentaires, matériels, énergétique…) par lui-même, ou plutôt dans un cercle local connu.

Page FB

Ferme du Val Saint-Martin

Exploitation agricole bio et le labellisée Saveurs Paysannes
Située à 24 km de Nancy et 17km de Toul sur l’axe Nancy Neufchâteau à 6 kms de l’A31 sortie Colombey-les-Belles
la Ferme du Val St Martin vous propose poulet, pintade, canard, oie, dinde, œufs, moutons, porc, saucisson, terrines, fruits et légumes

7 Grande Rue, Thuilley-aux-Groseilles
http://fermeduvalstmartin.fr

ID Projets

cuisiniste chauffagiste

46 av de la Paix, Tomblaine
http://www.idprojets.com
03 83 31 15 50

Escabelle

Le restaurant d’insertion L’Escabelle est porté par l’association Tomblainoise, L’Escabelle.

place Émile Zola Tomblaine
03 54 51 16 93
Page FB

Je change, tu changes, il change… Et que deviennent nos euros?

Vous vous êtes déjà demandé ce qu’il arrivait à vos euros après les avoir échangés en Florains auprès d’un de nos bureaux de change (la liste des bureaux de change est ici!) ?

C’est simple: Avec l’équipe de bénévoles du Florain, on se paie un voyage au Bahamas tous les trimestres! Non je plaisante, ça serait contraire à notre éthique, à notre charte et à nos objectifs de transition écologique… et surtout complètement illégal!

La loi de 2014 sur l’économie sociale et solidaire qui régit les monnaies locales nous impose de disposer d’un « compte de garantie ».
Un compte de garantie? Késako ?!?
C’est un compte sur lequel sont stockés l’ensemble des euros échangés en unité de monnaie locale. C’est une manière de protéger ceux qui portent des Florains (ou des pives, des doumes, des euskos…) en poche.

Eh oui imaginons un scénario catastrophe… Demain, l’association du Florain se dissout (on ne le souhaite pas mais la vie réserve parfois de mauvaises surprises). Nos beaux billets perdraient leur fonction de monnaie et ne seraient plus que de beaux papiers colorés… Ainsi, toutes les personnes ayant des Florains seraient bien embêtées de perdre cette valeur monétaire.
Il s’agirait alors pour l’association du Florain de rembourser chacune des personnes en redonnant ce qui est stocké sur le compte de garantie!
CQFD!

Mais vous connaissez le Florain… nous avons plus d’un tour dans notre sac!
Lorsque la loi nous impose une contrainte, on la transforme en atout!

On s’est dit que, quitte à stocker plein d’euros sur un compte, autant le faire dans une banque qui en vaut le détour.
Et oui… mais vous le savez sans doute, les banques utilisent notre épargne (oui oui la tienne aussi) pour financer leurs propres projets.
Alors, on a cherché longtemps quelle banque pourrait mériter d’avoir ce compte de garantie (une sorte d’épargne collective)… En vrai, on n’a pas cherché longtemps parce que les Amis de la Terre France on déjà fait le travail et ont même édité le guide éco-citoyen « Choisis ta banque » (et vous le trouverez sur ce lien).

Ainsi, on a pu écarter les banques qui investissent dans les énergies fossiles, celles qui financent les armes… et on a choisi la banque coopérative et éthique qui s’appelle « La Nef ».

Du coup, vos euros sont bien utilisés par une banque mais ils le sont pour financer des projets qui portent des valeurs similaires à la charte de valeurs du Florain. De plus, La Nef est totalement transparente et vous pouvez savoir à quoi sert l’argent dont elle dispose… (Et voici un lien vers la liste des projets financés)

Alors maintenant, vous saurez qu’en utilisant le Florain vous permettez de remplir les objectifs d’une monnaie locale sur son territoire (lutte contre la spéculation, relocalisation de l’économie,…) et vos euros ne sont pas en train de dormir, ils financent la transition écologique et citoyenne grâce à La Nef!

Assemblée Générale du Man Nancy

Le samedi 29 mars, nous étions cordialement invités par le Man Nancy à leur assemblée générale pour y tenir un comptoir de change mobile.

Une très belle occasion d’aller à la rencontre des adhérents de cette association qui oeuvre pour des actions non violentes et de leur donner envie d’adhérer au Florain.

L’assemblée générale a permis au Man Nancy de montrer la synergie qui existe entre plusieurs associations sur notre territoire avec notamment un objectif commun : le mieux vivre ensemble.

Cette après-midi s’est conclue par un moment très festif sous forme d’auberge espagnole.

Vous aussi, pensez à adhérer ou à ré-adhérer au Florain!

Festival RING par le théatre de la manufacture… vos places en Florains!

RING !

En plus d’être un son qui pulse, c’est un festival d’art vivant organisé par le Théâtre de la Manufacture de Nancy.
L’occasion  de découvrir une diversité de formes d’art dans différents lieux de Nancy. Ouvrez grands vos yeux et préparez vos esprits, émerveillement garanti !

Cette année, le festival RING aura lieu du 1er au 12 Avril 2020.

Et nouveauté 2020, le théâtre de la Manufacture accepte le paiement en Florains pour le festival.
Vous voulez en savoir plus ? Suivez ce lien  pour connaître le programme et faites un tour à la billetterie du Théâtre de la Manufacture pour acheter vos places en Florains !

Nous serons présents le Jeudi 02 et le Samedi 04 Avril au théâtre de la Manufacture avec un comptoir de change !

Soirée « l’argent autrement » à la Cantoche le 17 Mars 2020

La Cantoche est un lieu inédit à Nancy, restaurant associatif bio et local le midi, c’est aussi un lieu convivial et chaleureux le soir.
Un bel endroit pour accueillir de nombreuses activités favorisant le lien social et l’engagement militant… Et ils acceptent le Florain!

Et vous savez quoi? Ils vont accueillir le Florain pour une soirée spéciale « l’argent autrement » que l’on organise avec eux le 17 Mars 2020.
Au programme:
18h, ouverture des portes, présence de bénévoles du Florain. Le comptoir de change sera évidemment présent. Une bonne occaz pour adhérer, ré-adhérer et faire du change.
19h Projection du film « l’argent autrement »… et si on portait un autre regard sur l’argent avec les monnaies locales?
20h c’est le moment d’aller à la rencontre des bénévoles du Florain tout en buvant un verre.

Un beau programme, un chouette lieu… ça donne envie! Alors rejoignez nous et ne soyez pas égoïste, amenez un ami avec vous, lui aussi a le droit de profiter des plaisirs de la vie!

Les nouveaux agréés de février

En février, ce sont 7 acteurs qui ont rejoint le réseau du Florain :

Les jardins citoyens à Laxou : Association de maraichage urbain en permaculture.

Ferme de la Souleuvre à Preny : fromage, pain, viande au cœur de Parc Régional de Lorraine. Un magasin se trouve sur place pour y déguster et acheter leurs produits.

Le Verger de Papy à Hablainville et également présent sur le marché bio de Vandœuvre tous les vendredis soir. Adeline propose des confitures, sirops, compotes élaborés avec les fruits de son verger.

AMAP du Crapaud Sonneur : Association pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne. Le principe est de mettre en lien direct le producteur et le consommateur. Distribution de paniers à la MJC des trois maisons les mercredi soir 18h-20h.

Les Cousettes de Ninie : couture zéro déchet (lingettes démaquillantes, charlottes, pochettes à savon, éponges, sets de table…)

Anne Lebrun : thérapeute et sophrologue à Nancy. Diplômée de l’Ecole de Sophrologie et Sophrothérapie Existentielle d’Alsace, Anne vous propose un accompagnement personnalisé.

Sotrés et Potailloux : marché paysan festif sur les Côtes de Meuse, cette année il aura lieu le 27 juin 2020.

Une ré-impression réussie

Avez vous remarqué qu’il était difficile de trouver des Florains sur la fin de l’année 2019?
En effet, de nombreux bureaux de change étaient à sec et nos billets colorés se faisaient rares!

C’est grâce au succès de notre monnaie et à l’engouement de nos adhérents pour l’utiliser tous les jours un peu plus que nous avons épuisé notre premier stock.

Ce stock avait été imprimé peu de temps avant le lancement du Florain en 2017.
On a donc relancé la planche à billets pour le reconstituer!

Du côté des billets rien ne change ils sont toujours aussi beaux (c’est un jugement que l’on assume assez bien dans l’association) et ils sont toujours aussi sécurisés (ça c’est un fait!).

Cette ré-impression a été permise par l’élan citoyen qui a conduit à la collecte de la somme suffisante pendant le dernier financement participatif. Vous avez été nombreu-ses-x a contribuer et l’apport d’un mécène aura permis à ce financement de remplir tout ses objectifs.

Et n’oubliez pas…
Les billets du Florain ne sont pas juste beaux, ils sont également porteurs de valeurs. Ils reflètent notre volonté de voir émerger une société dans laquelle l’économie serait au service de l’homme et non pas l’inverse!

Ils sont aussi un outil au service de la transition écologique et citoyenne. Les 100 000 Florains en circulation dans le Sud de la Meurthe et Moselle trouvent leur équivalent (soit 100 000 Euros) sur le compte de garantie dont nous disposons à La NEF. Et oui… pour rappel l’association ne vit que sur les adhésions, les euros qui sont échangés doivent trouver leur place sur ce compte de garantie et le choix que nous avons fait de les mettre dans une coopérative bancaire et éthique permet de savoir qu’ils sont utilisés à bon escient.

Maintenant, vous n’avez plus qu’à visiter notre annuaire pour savoir où trouver de nouveaux billets et où les dépenser!

(Ré)adhérer au Florain pour 2020 !

Pour adhérer au Florain, rien de plus facile !

Carte d’adhésion au Florain.

-> 1ère possibilité : directement en ligne depuis ce lien. Nous vous envoyons ensuite votre carte d’adhérent par voie postale.

-> 2ème possibilité : pour celles et ceux qui préfèrent la convivialité des échanges directs, il est possible de se rendre dans un de nos bureaux de change ! Vous pourrez aussi y changer directement vos euros contre des Florains.

L’adhésion au Florain est à renouveler tous les ans, elle est valable pour une année civile, soit du 1er janvier au 31 décembre et est nécessaire pour pouvoir utiliser les florains.

NOUVEAUTÉ ! Découvrez notre nouvelle carte d’adhésion, aux couleurs des billets du Florain, qui est désormais valable 3 ans. Concrètement, même si votre adhésion sera à renouveler en 2021 auprès des bureaux de change, vous conservez la même carte et le même numéro d’adhérent !